588
sasakure. UK Maison ette Maison

sasakure. UK × Maison ette Maison - Moor


止まらない世界が止まる
To end the unending world, 最低な終わりを願う
in wishing for the worst like this, この夢の続きをつける
this dream gets continued. もう一人の、僕が居て。
There is another me here. 彗星がこぼれた夜
The night spilling of comets あまりに眩しかった
was just so bright, 出鱈目なラブソング歌う
that I sing a nonsense love song. ｢もう、独りにしないで。｣ 未開拓ノート 海底の細胞
An undeveloped note, the sea floor cell, 終末のトレイス
the end trace.
少年が見た 回転体。
The revolution solid the young lad saw, 未来吐くNoと 解明と解剖
The No telling the future and understanding and dissection 空白のグレイス
a blank white grace, 消灯の室 キミト居タ
in the lights-out room, you were there. 従うもの 流れるもの
Things to follow, flows to go with, 人間と証明
people and proof, 共鳴を願った 実験隊。
specimens that wish for resonance. ｢未来が曇るの｣ 愛情の再考
"The future clouds over," to reconsider love, 教えてグレイ
please tell me Gray, 消灯の室 キミト居タイ
in the lights-out room, I wanna be with you. dingdong 真空の 二人を繋ぐ
dingdong The two connect in vacuum 最低限のコネクション・コーズ
by the worst connection cause, 其の声が聴きたくて
in wanting to hear that voice, 世界の裏引っ掻いた
I scratched the world's rear. トン・ツー 周波数の異常
Dots and dashes, an abnormality in frequency, 形無きシグナル追う
in chasing a formless signal, 出鱈目なラブソングが
before the nonsense love song 別れを告げる前にー
tells of splitting waysー 奇怪這う音 改訂の愛情
A sound crawling along curiosities, a revised love 終末は揺れる
with a wavering end like this, 共鳴を拒んだ 実験隊。
the resonance is rejected by the experimental team. 理解も苦悩も 雷鳴も解も
Understanding, puzzlement, thunderclaps and solutions 空白のグレイス
are all a blank white grace, 消灯の世界で泣く異体
an irregular substance crying in a lights-out world. 機械這う応答 最低の感情
The response crawling along machines, a worst feeling, 終末が揺れる
with a wavering end like this, 共鳴を拒んだ 実験隊。
the resonance is rejected by the experimental team. ｢未来が曇るの｣ 愛情の解剖
"The future clouds over," an autopsy of love, 気づいてグレイ
please notice, Gray, 消灯の世界 キミト居タイ in the lights-out world, I wanna be with you, キミト居タイ
wanna be with you. 未開拓ノート 海底の細胞
An undeveloped note, the sea floor cell, 終末のトレイル
the end trail 少年が見た 回転体。
the revolution solid the young lad saw. 未来剥グの音 解明と解剖
The sound of the future's unraveling, understanding and dissection 空白のグレイ
a blank white Gray, こぼれた世界 胸ガ痛イ
in a spilled over world, my chest hurts. 空白、
Blank white, 待って！ 壊れル どうして？
Wait! I'd break, why? 共生を願った のに
We even promised to live together, ｢未来が曇るの｣ 愛情と採光
"the future clouds over," love and lighting, さよなら少年
farewell, young lad, 消灯の室 キミガ居ナイ
in the lights-out room, you are not there. 止まらない世界が止まる
The unending world ends, 最低な終わりを願う in wishing for the worst like this,
この夢の続きをつける this dream gets continued.
もう一人の、僕ｈ
There is another me h